SERVICES UTILES EN VILLE

URP – COMMUNE

L’URP – Office Relations avec le Publique – est un service gratuit qui fournie des informations et consultations aux citoyens sur les services offerts par la Commune et sur les manifestations organisées en ville.

Activités:

• Informations sur les activités et les services de la Commune
• Informations générales
• Adresses et horaires d’ouverture
• Compétences des bureaux
• Informations sur les documents nécessaires pour les démarches
• Accueil des réclamations
• Accueil des demandes pour le début des démarches
• Indications du responsables de la démarche
• Informations sur l’avancement des démarches
• Autocertification et authentification des signatures
• Relèvements sur les exigences et les opinions des citoyens
• Informations sur la ville
• Internet Points

MODENA

Piazza Grande 17, 41100 Modena
Tel. 059/20312 Fax 059 2032612
E-mail piazzagrande@comune.modena.it
Sito internet www.comune.modena.it

URP – PROVINCE

L’URP – Bureau des Relations avec le Publique – est un service gratuit qui fournie des informations et consultations aux citoyens, aux associations et aux services publiques, sur les services offerts par la Province.

Activités

Le bureau des Relations avec le Publique:

• informe et oriente sur la structure organisationnelle de la Province, sur les horaires et les activités des services, sur les pratiques et les formulaires;
• garantit le droit d’accès aux actes, aux informations et aux documents de la Province;
• promeut le patrimoine informatif et les publications de l’organisme;
• favorise la circulation des informations à l’intérieure du réseau des services Urp du territoire provincial;
• accueille les remarques, propositions, protestations garantissant le droit d’accès et de participation.

MODENA

Viale Martiri della Libertà 34, 41100 Modena
Tel. 059/209199 Fax 059/209197
E-mail info@provincia.modena.it
Sito internet www.provincia.modena.it

GUICHET INFORMADONNA

Offre un accueil, informations, consultation et orientation sur les thèmes suivants, liés au monde féminin:

• Droits
• Législation
• Services
• Santé
• Famille
• Travail
• Carrière
• Formation
• Culture
• Temps libre.

MODENA

Piazza Grande 17, 41100 Modena
Tel. 059 206580
E-mail informa.donna@comune.modena.it
Sito internet www.reteinformadonna.it
Per informazioni: Centro Documentazione Donna di Modena
Tel. 059 451036 Fax 059 451612
E-mail cddonna@comune.modena.it

GUICHET INFORMAGIOVANI

L’informa Giovani est le service de la Commune qui récupère et créé les informations adressées aux jeunes, développant des fonctions de support à leurs processus décisionnels à travers des activités d’information, communication et de première orientation.

Activités

Les utilisateurs peuvent bénéficier durant les heures d’ouverture des services offerts en consultant personnellement le matériel informatif disponible sous forme télématique ou papier (fiche, banque de données, les gazettes, les revues et les dossiers), ou bénéficier de l’aide d’un opérateur disponible pour obtenir des consultations personnalisées.

Les secteurs d’informations sont :

• Formation et orientation scolaire
• Métiers et jeunes entreprises
• Travail
• Education permanente
• Vie sociale
• Activités Culturelles et temps libre
• Vacances
• Etranger (relations internationales, échanges culturels, opportunités de travail et d’étude à l’étranger)
• Sport

MODENA

Piazza Grande 17, 41100 Modena
Tel. 059 20312 Fax 059 2032612
E-mail piazzagrande@comune.modena.it
Sito internet www.comune.modena.it/informagiovani/

Back to menu

SERVICES POUR L’EXECUTION DES DEMARCHES BUREAUCRATIQUE OU EN SUPPORT

PREFECTURE DE POLICE (QUESTURA) – BUREAU IMMIGRATION

Pour obtenir des informations sur les documents de séjour, pour les documents d’identité. 

MODENA

Via Divisione Acqui 151, 41100 MODENA
Tel. centralino 059 410411; Ufficio Stranieri 059 410577 Fax 059 410849
E-mail immigrazione.mo@poliziadistato.it
Sito internet questure.poliziadistato.it/Modena.nsf

PREFECTURE – GUICHET UNIQUE IMMIGRATION

Délivre documents pour: le regroupement familiale, permis de séjour, embauches de travailleurs étrangers, communication pour l’embauche.

MODENA

Via Mascherella 6, 41100 MODENA
Tel. 059 410540
Sito internet www.prefetturamodena.it/servizi/stranieri.htm

SYNDICATS

Défendent les droits des travailleurs et fournissent des informations sur les démarches relatives aux normes sur l’immigration. Quelques syndicats offrent une consultation et une assistance aux personnes étrangères pour la compilation du kit pour les demandes de délivrance et de renouvellement des permis et des cartes de séjour.  

CGIL MODENA

Piazza Cittadella, 36 41100 Modena
Tel. 059 326111 Fax 059 224779
E-mail cgilmo@er.cgil.it
Sito internet www.cgilmodena.it

CISL MODENA

Via Emilia Ovest 101 41000 Modena
Tel.059 890811 Fax 059 828 173
E-mail info@cislmodena.org
Sito internet www.cislmodena.it

UIL MODENA

Via Leonardo da Vinci 5 41100 Modena
Tel. 059 346060 Fax 059 346006
E-mail cspmodena@uil.it
Sito internet www.uil.it

PATRONAGES

Sont des organismes gérés par des associations de travailleurs, typiquement, donc, des syndicats. Ils développent une fonction d’assistance aux travailleurs eux-mêmes. Ils assurent une consultation et assistance à l’étranger pour une compilation correcte du kit pour les demandes de délivrance et de renouvellement des permis et des cartes de séjour.

ACLI MODENA

via Morandi 34, 41100 Modena
Tel. 059.360829 fax 059.372183
e-mail: patronato@aclimodena.it
Sito internet: http://www.aclimodena.it/

INCA – CGIL MODENA

Piazza Cittadella, 36 41100 Modena
Tel.059 326111 Fax 059 224779
E-mail cgilmo@er.cgil.it
Sito internet www.cgilmodena.it

INAS – CISL MODENA

Via Emilia Ovest 101 41000 Modena
Tel. 059 890811 Fax 059 828 173
E-mail info@cislmodena.org
Sito internet www.cislmodena.it

EPASA – CNA MODENA

Via Malavolti, 27 41100 Modena
Tel. 059 418111 Fax 059 418199
E-mail info@mo.cna.it
Sito internet www.mo.cna.it

ASSOCIATIONS DE CATEGORIE

Associations qui représentent les entreprises artisanales, leurs entrepreneurs, les petites et moyennes entreprises et leurs relatives formes associées.

Activités

• Comptabilité, fisc, contentieux fiscale, Centres Autorisés d’Assistance Fiscale
• Administration du Personnel, Législation du Travail et Contractuelle
• Affaires générales, inscriptions CCIAA, variations, cessations d’activité et démarches variées
• Crédit facilité et financement, assurances.
• Consultation de prévoyance et d’assistance pour les artisans et citadins
• Environnement et écologie, sécurité et prévention sur les lieux de travail
• Consultation pour les nouvelles entreprises, formation d’entreprise et de management  

 

CNA MODENA

Via Malavolti, 27 41100 Modena
Tel. 059 418111 Fax 059 418199
E-mail info@mo.cna.it
Sito internet www.mo.cna.it

CONFCOMMERCIO MODENA

Via Begarelli, 31 MODENA
Tel.: 059/584211 Fax: 059/221050
E-mail: info@confcommerciomodena.it

CONFCONSUMATORI MODENA

Via Farini, 39 41100 Modena
Tel.059 218880 Fax 059 221654

CONFESERCENTI MODENA

Via Santi 8 41100 MODENA
Tel. 059. 892611, fax 059. 826969
E-mail: segreteria@confesercentimodena.it

FEDERCONSUMATORI MODENA

Via Mar Ionio, 23 41100 Modena
059 260384

LAPAM MODENA

Piazza Manzoni 4 Modena
Tel. 059 306089 Fax 059 392687
E mail modenauno@lapam.mo.it
Sito internet: www.lapam.mo.it

SERVICES SOCIAUX ET D’HABITATION - COMMUNE

P rogrammation, projet, réalisation du système local des services sociaux en réseau, y compris la prédisposition des Plan de Zone, réalisation de toutes les interventions sociales et d’assistance dont la L.328/2000; services d’intégration sociale et orientation aux services du territoire.  

 

MODENA

Via Monte Kosica, 56, 41100 MODENA
Telefono: 059/2033411, Fax: 059/2033400
E-mail: progetti.centro.stranieri@comune.modena.it

AGENZIA DELLE ENTRATE / AGENCE DES REVENUES

A la charge de garantir l’accomplissement des obligations fiscales, en développant l’assistance aux contribuables. C’est le service qui délivre le code fiscale (codice fiscale).  

MODENA

Via Delle Costellazioni, 180 41100 Modena
Tel. 059/2054411 Fax 059/2054460
E-mail ul.modena@agenziaentrate.it
Sito internet www.agenziaentrate.it

ANAGRAFE / REGISTRE D’ETAT CIVIL

Le bureau de la Commune délivre les documents et les certificats suivants:

• Inscription à l’état civil pour les citoyens communautaires et extracommunautaires
• Certificat de résidence
• Carte d'identité
• Authentification de photos, copies ou signatures
• Certificat de nationalité
• Certificat, extrait de mariage
• Certificat, extrait de naissance
• Déclaration de naissance
• Déclaration substitutive d’acte notarié
• Etat civil
• Divers Certificats  

MODENA

Via Santi, 40 41100 Modena
Telefono:059/206077 Fax 059/200515

MOTORIZZAZIONE

Informations relatives au permis de conduire (et aussi conversion du permis de conduire étranger)  

MODENA

Via Galileo Galilei 224, 41100 MODENA
Telefono: 059/343911 - fax 059/345184

PROVVEDITORATO AGLI STUDI – MINISTERO PUBBLICA ISTRUZIONE / MINISTERE INSTRUCTION PUBLIQUE

Offre des informations sur la reconnaissance des diplômes d’études obtenus à l’étranger.

MODENA

Via Rainusso, 70/4 41100 Modena
Tel. 059/330032 – 382911 Fax 059/820676
E-mail: urpcsamo@tiscali.it
Sito web: www.csa.provincia.modena.it

Back to menu

TRAVAIL

RECHERCHE D’EMPLOI

CENTRE POUR L’EMBAUCHE

Structure qui fournie des services au soutient de l’emploi sur le territoire, avec l’objectif de faciliter la rencontre entre la demande et l’offre d’emploi.

Activités

• Accueil et Information
• Guichet d’information emploi
• Présélection
• Orientation
• Stages de formation et d’orientation
• Médiation linguistico-culturelle
• Paires opportunités
• Placement personnes handicapés

MODENA

Provincia di Modena Via delle Costellazioni, 180 41100, Modena
Tel. 059 209977 Fax 059 209990
E-mail centroimpiego.modena@provincia.modena.it
Sito internet www.lavoro.provincia.modena.it/centrimpiego

AGENCE D’INTERMEDIATION

Croisement entre demande et offre d’emploi

Ces agences reçoivent le curriculum vitae de qui cherche un travail et parfois intègrent les données après un entretient. En cas d’embauche, on est embouché par l’agence elle-même qui offre à terme ses propres travailleurs aux clients, les entreprises. Le service est gratuit et représente une bonne possibilité d’embauche.

KELLY SERVICE.

Via Emilia Centro, 75 - Modena
Tel. 059-225825 - Fax 059-212005
E-mail: kelly.modena@cnn.it
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì 9-13 e 14-18

HIT

Via Falloppia, 53 – Modena
Tel. 059-243834; Fax 059-243528 -
E-mail: hitmo@tin.it
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì 9-13 e 14-18

MANPOWER

Via Scarpa, 4 – Modena
Tel. 059-242560; Fax 059-230055
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì 9.30-12.30 e 15.00-18.00

ADECCO

Via Crespellani, 24 – Modena
Tel. 059-367337; Fax 059-375756
E-mail: modena.crespellani@adecco.it
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì 9-12

ADECCO

Viale Storchi, 14/16 - Modena
Tel. 059-211018 - Fax 059-4396042

OBIETTIVO LAVORO

Via Divisione Aqui, 131 – Modena
Tel. 059-365373; Fax 059-362970
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì 9.30-12.30, e il martedì e il mercoledì anche al pomeriggio 14.30-17.30

OBIETTIVO LAVORO

Corso Vittorio Emanuele, 84 - Modena
Tel. 059-234420 - Fax 059-234421

CRONOS

Via Corso Vittorio Emanuele, 36 - Modena
Tel. 059-212421 - Fax 059-248429
Orario di apertura: lunedì 15-18, martedì mercoledì e giovedì 9.30-12.30 e 15-18, venerdì 9-12.30

RISORSE s.p.a.

Via Mascherella, 36 – Modena
Tel. 059-212057 Fax 059-4390108
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì 8.30-12.30 e 14-18

EUROINTERIM s.p.a.

Via Galilei, 145/1a – Modena
Tel. 059-351961; Fax 059-433777
E-mail: ZannottiA@eurointerim.it
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì 17-19

VEDIOR

Viale Storchi, 82/84 – Modena
Tel. 059-234606 - Fax 059-210436

TRENKWALDER Via Santi, 4/6 – Modena

Tel. 059-822201; Fax 059-822213
E-mail: info@trankwalder.it

RANDSTAD ITALIA s.p.a.

Corso Vittorio Emanuele, 105 – Modena
Tel. 059-217577 - Fax 059-217516
E-mail: randmodena@mclink.it

ERGONLINE s.p.a.

via Emilia Est, 380/1 - Modena
Tel. 059-375965 - Fax 059-3681628

ALI.

viale Medaglie D'oro, 18 - Modena
Tel. 059-234764 - Fax 059-234772

AGENZIE DI LAVORO INTERINALE

SINTERIM

Viale Fanti, 20 - Sassuolo
Tel. 0536-881020 - Fax 0536-881123
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì 8.30-12.30 e 15-19

MANPOWER

Viale XX Settembre, 28 - Sassuolo
Tel. 0536-981011 - Fax 0536-980436

ADECCO

Via de Amicis, 15 - Sassuolo
Tel. 0536-882233 - Fax 0536-98987280

CRONOS

Via Cavallotti, 56 - Sassuolo
Tel. 0536-980699 - Fax 0536-984280

EUROINTERIM s.p.a.

Via Radici in Piano, 475 - Sassuolo
Tel. 0536-810820 - Fax 0536-810830

OBIETTIVO LAVORO

c/o Colser, via San Lorenzo, 32 - Sassuolo
Tel. 0536-800659 - Fax 0536-810827

SINTERIM

Via Mazzali, 49 - Carpi
Tel. 059-645408 - Fax 059-641028
Orario di apertura: lunedì 15.00-18.00; martedì, mercoledì e giovedì 9.30-12.30 e 15.00-18.00; venerdì 9.30-12.30

ADECCO

via Luosi, 40/42 - Mirandola
Tel. 0535-20455 - Fax 0535-27852

WORKNET

Strada Maggiore, 20 - Bologna
Tel. 051-646152 - Fax 051-6562683 -
E-mail: worknet.bo@mclink.it

OBIETTIVO LAVORO

via Gandhi 14/E - Reggio Emilia
Tel. 0522-322302 - Fax 0522-323623

AGENCE DE SELECTIONS

Recherche et sélection

Elles reçoivent le curriculum de qui cherche un travail, l’intègrent après un entretient et mettent à disposition ces données aux propres clients, les entreprises. Le service est généralement gratuit et s’adresse aux profils moyen-hauts.

B&T Humana

Via Montegrappa, 62/64 - Modena
Tel. 059/224825 Fax. 059/224600

Cespin

Via Canalchiaro, 26 - Modena
Tel. 059/223559 Fax. 059/219372

Delta Skills

Via Aldo Moro, 1 - Modena
Tel. 059/223559 Fax 059/219372

Fontanive

Via Sassi, 20 Modena
Tel. 059/393511 Fax 059/394357

Jolly Consulting

Via Ricci, 82 - Modena
Tel. 059/393511 Fax 059/394357

Minerva

Via Canalgrande, 88 - Modena
Tel. 059/219021 Fax 059/221880

Performance

Via Muratori, 189 Modena
Tel. 059/221061 Fax 059/220690

Re.S.Studium

Via Delfini, 26 Modena
Tel. 059/820728 Fax 059/827921

Sinergico

Via Corassori, 72 Modena
Tel. 059/352410 Fax 059/353777

Studio Mai Luciano

Via Farini, 4 Modena
Tel. 059/218615 Fax 059/221314

Giovanoli Giancarlo

Via Marx, 97 Carpi
Tel. 059/640335 Fax 059/644219

Studio Galimberti

Via Graziosi, 70 Carpi
Tel. 059/692143 Fax 059/692143

C.C.S. Centro Consulenze Servizi

Via De Gasperi, 15 Fiorano Modenese
Tel. 0536/830754 Fax 0536/832776

Teseo

Via Grizzaga, 11 Fiorano Modenese
Tel. 0536/830754 Fax 0536/832776

Iso-Selest

Via Radici Piano, 46 Sassuolo
Tel. 0536/805038 Fax 0536/807373

Risorse

Via Cavallotti, 140 Sassuolo
Tel. 0536/884391 Fax 0536/884397

Workopp s.p.a

Via Zucchi, 41/c Modena
Tel. 059/332014

Back to menu

CONSULTATION EN MATIERE DE TRAVAIL

SYNDICATS

Défendent les droits des travailleurs et fournissent des informations sur les démarches relatives aux normes sur l’immigration. Quelques syndicats offrent une consultation et une assistance aux personnes étrangères pour la compilation du kit pour les demandes de délivrance et de renouvellement des permis et des cartes de séjour.

CGIL MODENA

Piazza Cittadella, 36 41100 Modena
059 326111 Fax 059 224779
E-mail cgilmo@er.cgil.it
Sito internet www.cgilmodena.it

CISL MODENA

Via Emilia Ovest 101 41000 Modena
059 890811 Fax 059 828 173
E-mail info@cislmodena.org
Sito internet www.cislmodena.it

UIL MODENA

Via Leonardo da Vinci 5 41100 Modena
59 346060 Fax 059 346006
E-mail cspmodena@uil.it
Sito internet www.uil.it

PATRONAGES

Sont des organismes gérés par des associations de travailleurs, typiquement, donc, des syndicats. Ils développent une fonction d’assistance aux travailleurs eux-mêmes. Ils assurent une consultation et assistance à l’étranger pour une compilation correcte du kit pour les demandes de délivrance et de renouvellement des permis et des cartes de séjour.

ACLI MODENA

via Morandi 34, 41100 Modena
tel 059.360829 fax 059.372183
e-mail: patronato@aclimodena.it
Sito internet: www.aclimodena.it

INCA – CGIL MODENA

Piazza Cittadella, 36 41100 Modena
059 326111 Fax 059 224779
E-mail cgilmo@er.cgil.it
Sito internet www.cgilmodena.it

INAS – CISL MODENA

Via Emilia Ovest 101 41000 Modena
059 890811 Fax 059 828 173
E-mail info@cislmodena.org
Sito internet www.cislmodena.it

EPASA – CNA MODENA

Via Malavolti, 27 41100 Modena
059 418111 Fax 059 418199
E-mail info@mo.cna.it
Sito internet www.mo.cna.it

ASSOCIATIONS DE CATEGORIE

Associations qui représentent les entreprises artisanales, leurs entrepreneurs, les petites et moyennes entreprises et leurs relatives formes associées.

Activités

• Comptabilité, fisc, contentieux fiscale, Centres Autorisés d’Assistance Fiscale
• Administration du Personnel, Législation du Travail et Contractuelle
• Affaires générales, inscriptions CCIAA, variations, cessations d’activité et démarches variées
• Crédit facilité et financement, assurances.
• Consultation de prévoyance et d’assistance pour les artisans et citadins
• Environnement et écologie, sécurité et prévention sur les lieux de travail
• Consultation pour les nouvelles entreprises, formation d’entreprise et de management  

AGCI Associazione Generale delle Cooperative Italiane

Via Giardini, 45 - Modena
Tel. 059-216146 Fax 059-433405

CIA Confedereazione Italiana degli Agricoltori

Via Santi, 14 - Modena
Tel. 059-827620 Fax 059-330555

COLDIRETTI Confederazione Italiana Coltivatori Diretti

Via Fanti, 60 - Modena
Tel.059-311107 Fax 059-314062

CONFAGRICOLTURA Confederazione Generale dell’Agricoltura Italiana

Via Diena, 7- Modena
Tel. 059-311221 Fax 059-311284

CONFAPI Confederazione Italiana della Piccola e Media Industria

Viale Corassori, 24 - Modena
Tel. 059-341758 Fax 059-340802

CONFARTIGIANATO Libero Artigianato e Piccole Aziende Modenesi

Via Emilia Ovest, 101- Modena
Tel.059-893111 Fax 059-828097

CONFCOMMERCIO Lapam Confederazione Italiana Commercio, Turismo e Servizi

Via Sigonio, 44 - Modena
Tel. 059-584211- Fax 059-221050

CONFCOOPERATIVE

Via Emilia Ovest, 101- Modena
Tel. 059-384011 Fax 059-384715

CONFESERCENTI Confederazione Italiana Esercenti

Attività Commerciali Turistiche e dei Servizi

Via Santi, 8- Modena
Tel. 059-826979 Fax 059-826969

AssoIndustriali

Via Bellinzona, 27/A-Modena
Tel. 059-448311 Fax. 059-448310

CNA Confederazione Nazionale dell’Artigianato e delle Piccole Imprese

Via Malavolti, 27- Modena
Tel. 059/418111 Fax.059/418199

Lega Nazionale delle Cooperative e Mutue

Selezione CORUM-Via Zucchi, 31/A - Modena
Tel. 059-334513 Fax 059-334515

Unioni Costruttori Edili

Via Bellinzona, 27/A - Modena
Tel. 059-448351

ACCIDENTS SUR LE LIEU DE TRAVAIL

INAIL – institut national d’assurance contre les accidents sur le lieu de travail

L’INAIL poursuit une multitude d’objectifs: réduire le phénomène des accidents de travail; assurer les travailleurs qui effectuent des activités à risque; garantir la réinsertion dans la vie professionnelle des accidentés du travail. L’assurance, obligatoire pour tous les employeurs qui emploient des dépendants dans une activité considérée à risque par la loi; elle défend le travailleur contre les dommages dérivés d’accidents et maladies professionnelles causées par l’activité de travail.

MODENA

Via C. Costa 29/31 41100 Modena
TEL. 059 884411 Fax 059 884508/884570
E-mail modena@inail.it
ito internet www.inail.it

RETRAITES

INPS – Institut National de Prévoyance Sociale

L’INPS s’occupe de tout ce qui concerne la prévoyance sociale (retraite, indemnité de maladie, de maternité, etc.)

MODENA

Viale Reiter 72/76 41100 Modena
TEL. 059 307011
Sito internet www.inps.it

Back to menu

FORMATION

ORGANISMES DE FORMATION

Pour informations sur les cours de formation et les stages

CE.SVI.P. - Società Cooperativa Sociale

Via Zucchi, 21 scala a e b, 41100 Modena (MO)
Tel. 059 829370, Fax. 059 829371
E-mail: cesvip.mo@cesvip.it

Centro Servizi P.M.I. - Società Consortile a.r.l.

V. Pier Paolo Pasolini, 15 , 4100 MODENA (MO)
Tel. 059-829364 / 059-894811, Fax. 059-380135
E-mail: barbaravanni@cspmi.it

CERFORM - Ass.ne Riconosciuta per la Form.ne Prof.le

Via Matteotti, 82 , 41049 Sassuolo (MO)
Tel. 0536 999811, Fax. 0536 804001
E-mail: cerform@cerform.it

CNI Ecipar Soc. consortile a r.l.

Via Malavolti, 27 , 41100 Modena (MO)
Tel. 059 253130, Fax. 059 253488
E-mail: cniecipar@mo.cna.it

ECAP Emilia-Romagna
Ente Cooperativo per l'Apprendimento - Società Cooperativa

Via S.Marone,15 , 41100 Modena (MO)
Tel. 059 342875, Fax. 059 344648
E-mail: modena@ecap.it

Ente diocesano per la salvezza e la educazione della gioventu'
EDSEG CITTA' DEI RAGAZZI

Via Tamburini, 106 , 41100 Modena (MO)
Tel. 059 302402 , Fax. 059 302781
E-mail: edseg@cdr.mo.it

FORM.ART. Società Consortile a r.l.

Via Emilia Ovest, 693b , 41100 Modena (MO)
Tel. 059 3369911, Fax. 059 821942
E-mail: mo@formart.it

IAL Emilia-Romagna
Agenzia Formativa di Modena - Sede di Modena

Via Rainusso, 138n , 41100 Modena (MO)
Tel. 059 332592 , Fax. 059 827190
E-mail: ialermo@tiscali.it

IAL Emilia-Romagna
Agenzia Formativa di Modena - Sede di Carpi

Via Svoto Cattania, 1a , 41012 Carpi (MO)
Tel. 059 691042 , Fax. 059 645307
E-mail: ialcarpi@tiscali.it

IAL Emilia-Romagna
Scuola Alberghiera e di Ristorazione di Serramazzoni

Via Braglia, 104
41028 Serramazzoni (MO)
Tel. 0536 952235
Fax. 0536 952224
E-mail: scuolaalberghiera@cimone.it

IRIDE FORMAZIONE S.R.L.

Via Rotta, 3093 , 41038 SAN FELICE SUL PANARO (MO)
Tel. 0535 671218 , Fax. 0535 83895
E-mail: irideformazione@irideformazione.it

ISCOM FORMAZIONE

Via Piave, 125 , 41100 Modena (MO)
Tel. 059 584360
Fax. 059 584360
E-mail: info@iscom-modena.it

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE NAZARENO

Via Peruzzi, 40 - 44
41012 Carpi (MO)
Tel. 059 686717 (Area Rist.) / 059 6326045 (Area Sociale) , Fax. 059 683330 (Area Rist.) 059 652080 (Area Sociale)
E-mail: direzione@nazareno.it ; quality@nazareno.it ; istituto@nazareno.it

TERRITORIALE PERMANENTE

Via Monte Kosica, 76, MODENA
Telefono: 059/212808 Fax: 059/4396815
E-mail: infi@rerectp.it
Sito: www.retectpmo.it

CENTRE TERRITORIAL PERMANENT

Le Centre s’adresse aux adultes et jeunes (ayant plus de 15 ans) et offre:

• Parcours de première alphabétisation pour les citoyens italiens et étrangers qui ne possèdent pas de licence primaire;
• Cours niveau collège pour les adultes italiens et étrangers ;
• Cours de langue italienne de divers niveaux pour les étrangers déjà en possession d’un diplôme dans leurs pays d’origine ;
• Parcours de préparation linguistique pour les examens CELI (certificat de compétence délivré par l’Université pour Etranger de Perugia).

Sont aussi actifs:

• Cours d’italien de secteur pour les étrangers, activés en collaboration avec quelques organismes de formation présents sur le territoire et avec l’Administration Communale:
• italien pour infirmiers et infirmières;
• italien dans le milieu des services sociaux-sanitaires, et de l’aide aux personnes âgées.
• Cours d’anglais et d’informatique de base pour adultes italiens et étrangers.

Via Monte Kosica, 76, MODENA
Telefono: 059/212808 Fax: 059/4396815
E-mail: infi@rerectp.it
Sito: www.retectpmo.it

SERVICE DE FORMATION PROFESSIONNELLE - PROVINCE

Offers information regarding professional training courses

MODENA

Via Barozzi 340, MODENA
Telefono: 059/209560, fax 059/224866

GUICHET INFORMAGIOVANI

Offre des informations sur les cours de formation de divers type.

MODENA

Piazza Grande 17, 41100 Modena
Tel. 059 20312 Fax 059 2032612
E-mail piazzagrande@comune.modena.it
Sito internet www.comune.modena.it/informagiovani/

Back to menu

SANTE

AGENCE SANITAIRE LOCALE

A la charge non seulement de soigner la maladie, mais en premier lieu, de promouvoir, protéger et améliorer la santé et le bien-être des citoyens.

MODENA

Via S. Giovanni del Cantone 23, 41100 MODENA
Centralino 059 435111 Fax: 059/435653
E-mail: urp@ausl.mo.it
Sito: www.usl.mo.it

ASL: CONSULTORIO MINEURS EXTRA-COMMUNAUTAIRES

L’ambulatoire se présente comme un point d’accès pour l’assistance sanitaire à faveur des enfants extracommunautaires et nomades non inscrits au Service Sanitaire Nationale (SSN).

Les opérateurs présents sont des pédiatres et assistants sanitaires.

PRESTATION FOURNIE

• Visite pédiatrique
• Bilan de santé
• Vaccinations
• Contrôle TBC (avec test tuberculose )
• Contrôle maladies infectieuses

MODENA

Via Nonantolana, 685/s, 41100 MODENA
Telefono: 059/2134315, Fax: 059/2134326

ASL: CONSULTORIO FAMILIAIRE

Le Consultorio a parmi ses taches principales d’intervenir pour la prévention et la tutelle de la santé féminine.

A l’intérieure existe un service s’adressant aux femmes étrangères n’étant pas inscrites au service sanitaire nationale ou privées de permis de séjour, ou inscrites au SSN mais présentant des difficultés de compréhension linguistique.

Les opérateurs présents sont gynécologues hommes et femmes, sage-femmes et médiatrices culturelles.

Au Centre on peut être reçu sans rendez-vous pour demander:

• contrôles sanitaires pendant la grossesse et assistance après l’accouchement
• informations, conseils et contrôles sanitaires pour la contraception/planification familiale
• visites et réservation d’examens pour la prévention et le diagnostic des maladies sexuellement transmissibles
• diagnostique et thérapie des maladies des organes féminins
• consultation, contrôles et certificats pour interruption volontaire de grossesse

MODENA

Via Don Minzoni, 121 c/o Consultorio Familiare, 41100 MODENA
Telefono: 059/2134006-007, Fax: 059/2134038
Viale Molza, 3, 41100 MODENA
Telefono 059/2134359/360, fax 059/2134376

ASL: CENTRES DE RESERVATION CUP

Pour la prise de rendez-vous de visite médicale, sur demande du médecin de base.

MODENA

Via S. Giovanni del Cantone 23, MODENA
Telefono: 059 435656 - 059 435624
Largo del Pozzo 71/B, 41100 MODENA
Telefono: 059 435656 - 059 435624

ASL: HYGIENE PUBLIQUE

Service de vaccinations (antitétaniques, anti-hépatites, anti-diphtérie, etc.) sans rendez-vous, s’adresser au bureau directement et prendre le numéro.

MODENA

Via Canaletto 15, MODENA
Centralino: 059 435100

Back to menu